Wiedervereinigung (29 Jan 2007)

Vor einem guten Jahr begann das Schisma, heute endet es wieder: Ab jetzt ist jeder Blogeintrag gleich, egal ob er Softwarethemen behandelt (meistens in Englisch) oder nur der allgemeinen Feld-, Wald- und Wiesenjammerei dient (deutsch, wegen der größeren Erdenschwere). Es gibt also nur noch ein öffentliches Weblog.

Im Zuge dieser beherzten Maßnahme wird es auch noch einige Umbenennungen geben, so daß eventuell Verweise notleidend werden. Hinweise sehr willkommen.